-
1 жить нищенством
vgener. vivir de la mendicidad -
2 хәйерселектә йәшәү
жить в бедности; жить в нищете; жить нищенством -
3 побираться
побира́тьсяразг. almozi, almozpeti.* * *несов. разг.pedir limosna, mendigar vt; vivir de limosna ( жить нищенством)* * *v1) gener. gallofar, gallofear, guitonear, pordiosear, bordonear, pobretear2) colloq. mendigar, pedir limosna, vivir de limosna (жить нищенством) -
4 koldulás
[\koldulást, \koldulása] нищенство; занятие нищенством, biz. попрошайничество;\koldulásból él v. tengeti magát — жить нищенством; побираться; rég. Христовым именем жить/перебиваться
-
5 vivir de limosna
-
6 Bettel
m -s1) нищенство; попрошайничествоsich vom ( durch) Bettel ernähren — заниматься ( жить) нищенствомich hab den ganzen Bettel satt — разг. всё это мне безумно надоелоdas ist ein rechter Bettel — это сущий пустякdas ist der ganze Bettel? — разг. только и всего? -
7 побираться
несов. разг.pedir limosna, mendigar vt; vivir de limosna ( жить нищенством) -
8 vivir de la mendicidad
гл.общ. жить нищенствомИспанско-русский универсальный словарь > vivir de la mendicidad
-
9 нищенство
1. схәйерселек, теләнселек, фәҡирлек2. схәйерселек
См. также в других словарях:
ни́щенство — а, ср. 1. Собирание милостыни как средство к существованию. Жить нищенством. 2. Крайняя бедность, нищета. Он и Лидия с избытком вознаграждены за долгие унизительные годы свирепой экономии, почти нищенства. Куприн, Сказка. Вот уже два года, как,… … Малый академический словарь
побира́ться — аюсь, аешься; несов. разг. Просить милостыню, подаяние; жить нищенством. Монашек всю неделю слоняется по поселку, по станции побирается, вечером пропивает набранное у Захарки. Серафимович, Город в степи. [Анисья] ушла, от станицы к станице,… … Малый академический словарь
ПОБИРАТЬСЯ — ПОБИРАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. Жить нищенством, подаяниями. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
побираться — аюсь, аешься; нсв. Разг. 1. Просить милостыню, подаяние; жить нищенством. Пенсии нет, приходится п. П. в подземных переходах. Вынудить кого л. п. 2. Шутл. Просить у кого л. какую л. мелочь (обычно с возвратом). Хожу побираюсь по знакомым, денег… … Энциклопедический словарь
побираться — а/юсь, а/ешься; нсв.; разг. 1) Просить милостыню, подаяние; жить нищенством. Пенсии нет, приходится побира/ться. Побира/ться в подземных переходах. Вынудить кого л. побира/ться. 2) шутл. Просить у кого л. какую л. мелочь (обычно с возвратом) … Словарь многих выражений
Церковная реформа Петра I — «Пётр I в иноземном наряде перед матерью своей царицей Натальей, патриархом Андрианом и учителем Зотовым» (Н. Неврев, 1903) Церковная реформа Петра I мероприятия, осуществлённые Петром I в начале XVIII века, которые карди … Википедия
ДРЕВНЯЯ ГРЕЦИЯ — территория на юге Балканского п ова (см. также статьи Античность, Греция). История Д. Г. охватывает период с нач. II тыс. до Р. Х. по нач. I тыс. по Р. Х. География и этнография Фестский диск. XVII в. до Р. Х. (Археологический музей в Ираклио,… … Православная энциклопедия
Теория родового быта — так называется учение известной школы историков и юристов, по которому исходным моментом истории и права арийских народов служил своеобразный союз кровных родственников, именуемый родом, в противоположность другой школе, утверждавшей, что таким… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ни́щенствовать — ствую, ствуешь; несов. 1. Заниматься нищенством (в 1 знач.). Василью надоело нищенствовать, а домой идти не хотелось. Л. Толстой, Фальшивый купон. Много было сирот подростков и малышей: они бродили по улицам, нищенствовали, копались в рыбных… … Малый академический словарь
НИЩЕНСТВОВАТЬ — НИЩЕНСТВОВАТЬ, нищенствую, нищенствуешь, несовер. (книжн.). 1. Собирать подаяние, заниматься нищенством. 2. Жить в нищете. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОБИРАТЬСЯ — ПОБИРАТЬСЯ, побираюсь, побираешься, несовер. (разг.). Заниматься нищенством, жить подаянием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова